Jak pokémony

Autor: -
Trochu přehnaně mě fascinují počítačoví lingvisti. V létě jsem fakt chvilinku pracoval s question answeringem a zanechalo to ve mě hluboký dojem. Chvílema jsem dokonce uvažoval, že bych místo umělé inteligence na FELu studoval matematickou linguistiku na UK. Samozřejmě, pokud tady skutečně dám machine learning (což při přestiži Saarlandské univerzity není tak pravděpodobné, jak bych si přál..), tak by byla počítačová linguistika relativní downgrade..

Každopádně je teď na facebooku lovím jak pokémony. Je to poměrně malá (na rozdíl od čistých informatiků, těch tu je mrtě) skupina s převážně linguistickým (místo informatického) pozadím, takže je hrozně vtipné je vidět zápasit s programováním. Zábavné jsou rovněž jejich místy až naivní názory na umělou inteligenci jako takovou. Ze všech skupin mi tu sedli nejvíc. Předtím jsem dost "kalil" s italskou/španělskou skupinou překladatelů ale neměl jsem co zajímavého říci kromě toho, že jim počítačoví lingvisti chtějí s pomocí machine learningu ukrást práci. Ale alespoň tu díky tomu mám podobně jako na FELu spoustu lidí, co mě zdraví ve škole.

To mi sakra chybělo.

Komentáře

Okomentovat

Populární příspěvky z tohoto blogu

Creating my own Point of Sale system, Part 0: Start

Autor: -
Obrázek
I had several topics I wanted to write about (both from my dabblings in machine learning and travel stories), but a more urgent thing came up. With a change in Czech legislature, all shopkeepers are now required to authorize all transactions at the Ministry of Finances' servers. They call it EET - Elektronicka Evidence Trzeb. (electronic records of sales) Sadly, POS  just reminds me of part-of-speech tags. To deal with the ambiguity, I'll just refer to it as EET system, even though it contains more. So what exactly is EET? From march on, every time we make a sale, we have to contact their servers and send them the amount with our hashed ID we got from them by registering. Afterwards, they send an unique receipt ID back, which we have to print and give to the customer. The customer can then at any point check the receipt on their website. The specifications are all published and the state doesn't require any license to use it. It's rather annoying and requires c
Další informace

Creating my own Point of Sale system, Part 1: Design

Autor: -
This took some time, I'm (mostly) back on track. When I chatted with my SI friends, the first thing I noticed was they asked a fuckton of questions. They grilled me about specifications, use cases, reliability or scalability. They also gave insane price quotes but I'll skip over that. The reason is simple: Specifications save time. I am definitely not used to that. I'm used to quickly hacking together a sqlite database for a chatbot in python and iterating bugfixes/feature additions as I go. So I thought, "Why not do it properly for once?" Well, that was also a mistake. The first thing one notices when starting a programming project is the sheer number of decisions. From the programming language to data types, databases and used design patterns, each choice has several impacts and you don't even know the right use case if you don't work with them for some time. So let's start with the language. I am quite fluent with Python (as in, I can solve mo
Další informace

Asian Squad

Autor: -
Obrázek
One of the things I always had problems with was getting along with fellow Vietnamese. At some point I actually hated them. It's hard to name the main reason, so I'll try to talk around it instead. We start with the context. Many Vietnamese (at least the ones I know) came to the Czech Republic from Russia after the split of Czechoslovakia, because it was relatively easy to slip though the borders. They mostly had a similar background - not particularly educated, but with a ruthless (they are fucking brutal  and will stop at nothing to succeed) business sense and a desire for financial security. The main income was selling fake  brand clothes at the market, smuggling other Vietnamese and tax evasion. My parents sold vegetables and fruit, which was at the time kinda good (after 10 years, we had our own flat, even though we came with 1000$), but could not compare to clothes. As a comparison, there was a family who lives next to us that arrived at the same time with the same amount
Další informace